========= RU
Игра "Беглый нос"
версия 1.5
Автор: Chentzilla
Платформа: ZX Spectrum 48K
Движок: Multi Platform Arcade Game Designer, version 0.7.10 by Jonathan Cauldwell

Приключения носа, сбежавшего от хозяина. Оказывайте влияние на людей и не только исключительно с помощью запахов.

Управление (клавиатура): Q - вверх, A - вниз, O - влево, P - вправо, I - выдохнуть запах, H - пауза, Z - выход из игры в главное меню.

======== EN
Runaway Nose
version 1.6
Author: Chentzilla
Platform: ZX Spectrum 48K
Engine: Multi Platform Arcade Game Designer, version 0.7.10 by Jonathan Cauldwell

The adventures of a nose who ran away from his owner. Influence people and other creatures by using different smells.

Default keyboard controls: Q - up, A - down, O - left, P - right, I - exhale, H - pause, Z - exit to main menu.

======== PT
Jogo Nariz Fugitivo
versão 1.6
Autor: Chentzilla
Plataforma: ZX Spectrum 48K
Drive: Multi Platform Arcade Game Designer, version 0.7.10 by Jonathan Cauldwell

Aventuras de um nariz que fugiu do seu dono. Faça ações com pessoas e não só apenas através de cheiros.

Controlos (teclado): Q - cima, A - baixo, O - esquerda, P - direita, I - expelir cheiro, H - pausa, Z - sair para o menu principal.

Traduzido para português por Elena Luchyna

========
Выражаю благодарность 	| Thanks to 	   | Agradecimento:
Моей жене и сыну 	| My wife and son  | À minha esposa e filho
		Jonathan Cauldwell
		Neil Massey
		Kees van Oss
		Bruce Groves (Minilop)
		Uri
Михаилу Судакову	| Mikhail Sudakov
Ведущим YouTube-каналов | YouTube channels | Canais do YouTube:
		MODERN RETRO GAMING NEWS	
		TOKU L´Enfant Terrible
		El SPECTRUMERO Javi Ortiz
		Week of the agents
		Videogames Sematary
		sinc LAIR
		Rebelwade77Games
		Jim Blimey
		Saberman RetroNews
		JaggedGaming		
		Arnau Jess
		Drunk Fly
		Rowlands Reviews
		Czas Na Retro
		LateBlt